Seit ich eine Schale aus Spitze von einer Freundin bekommen habe, wusste ich, dass ich etwas auch etwas aus Spitze machen wollte. Schließlich kam ich auf die Idee für diese Kette im Folklorestil, mit der man auch wunderbar Fenster oder Wände dekorieren kann.

Since I got a bowl made from (startched) lace from a friend, I knew I wanted to play around with lace, too. In the end, I came up with this necklace in folk-style that you can also use for decorating your windows or walls.

  • Du brauchst:
  • ein Spitzendeckchen
  • eine Schere
  • Sprühlack in der Farbe deiner Wahl
  • ein Band oder etwas Zwirn
  • What you need:
  • a lace doily
  • some scissors
  • spray paint in the color of your choice
  • some ribbon

Schneide aus dem Spitzendeckchen ein Stück aus, das dir besonders gut gefällt.
Take the doily and cut out your favourite part.

Besprühe das Teil mit der Farbe. Wenn es trocken ist, kannst du noch einmal drübersprühen.
Spray-paint your piece of lace. When it’s dry, you can add another layer of paint.

Besprühe auch die Rückseite 2 Mal (zwischendurch trocknen lassen). Wiederhole diesen Vorgang so oft, bis die Spitze die gewünschte Festigkeit hat.
Spray-paint the back twice as well (let the paint dry in between). Repeat this process until the lace has the desired stability.

Fertig ist dein Spitzenteil! Nun kannst du es an einem Band aufhängen, mit Knöpfen oder Perlen verzieren, es mit Kreuzstich besticken…
There you have your great lace piece! Now you can hang it up using a ribbon, adorn it with buttons and beads or embroider it with cross stitch…

Als Kette.
As a necklace.

Als Wanddekoration.
As a wall decoration.

Am Fenster.
On the window.