Das verlängerte Wochenende wurde von uns ausgiebig genutzt: um über den Flohmarkt zu bummeln, unsere Eltern zu besuchen und mit ihnen in der Sonne zu sitzen, mit unseren Freunden Zeit zu verbringen, … Kurz gesagt hatten wir ein wundervolles Wochenende.

We made full use of the long weekend (Friday was a holiday): to take a stroll around the flea market, to visit our parents and sit in the sun with them, to spend time with our friends, … In other words, we had a wonderful weekend.

Neben einer alten Schreibmaschine für 8€ (!) fand ich auf dem Flohmarkt ein hübsches Pünktchen-Kleid und erweiterte meine DDR-Eierbecher-Sammlung.

Beside an old typewriter for 8€ (!), I found a lovely polka-dot-dress and some more GDR-egg cups on the flea market.